О православном альманахе
Статья посвящена православному альманаху "Путь" под редакцией священника Михаила Аксенова-Меерсона, издаваемому в Нью-Йорке при храме Христа Спасителя.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
О православном альманахе
Уже в течение нескольких лет в Нью-Йорке, при хра -
ме Христа Спасителя, издается православный альманах
"Путь" под редакцией священника Михаила АксеноваМеерсонв. <...> Основное отличие заключается в
повышенном интересе авторов к Ветхому Завету как со -
ставной части христианства и к иудейским корням Нового
Завета. <...> Это неспроста, ибо и среди прихожан храма
Христа Спасителя, и среди авторов альманаха много недавних
эмигрантов еврейского происхождения из Советского
Союза. <...> Вот как передает свое национальное и религиозное
ощущение автор альманаха Рнна Гефтман, выросшая в
семье русских евреев:
"Когда мне нужно кому-нибудь представиться, я называю
себя израильской христианкой... <...> Дочь Израиля родила Иисуса Христа, и молился он на
иврите". <...> А ведь нередко можно встретить людей, считающих
себя христианами и одновременно антисемитами из религиозных
соображений, которым, однако, и в голову не
приходит, что и Матерь Божня, и Христос, н апостолы, и
первая христианская община вышли иэ еврейской среды. <...> Михаил, что современный человек, не
выросший в религиозной вере, но желающий с ней познакомиться,
чаще всего начинает с того, что открывает
Библию. <...> Священник Сергий Булгаков в своей книге "Православие"
использовал точное определение: Библия - не
система, а мозаика, в которой перстом Божиим начертано
Божье слово, но эта мозаика
создана
человеческими
руками. <...> Михаил Аксенов-Меерсон ссылается
в своей статье на Владимира Соловьева, впервые истолковавшего
Священную историю как процесс сотрудничества
Божественного и человеческого начал. <...> Интересны в альманахе поэтические переводы библейских
псалмов, сделанные Анри Волохонским. <...> Здесь же - его перевод Храмового
свитка, найденного уже в наши дни в Кумранскнх пещерах,
т о есть перевод ранее неизвестного текста библейских
времен. <...> Разумеется, обращение к ветхозаветной тематике -
примечательная черта, но далеко не основное содержание
альманаха "Путь <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: