Анализ частицы как бы в тексте романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" и ее перевод на испанский

В статье авторами проанализирована модальная неопределенность, выраженная при помощи частицы как бы, в романе "Братья Карамазовы" Федора Михайловича Достоевского и ее перевод на испанский язык. Представлена на международной конференции "Русский язык в зеркале перевода".

Авторы

Тэги

перевод модальная неопределенность частица как бы русский язык испанский язык писатели русские писатели анализ произведения как бы

Тематические рубрики

География. Биографии. История

Предметные рубрики

Гуманитарные науки

В этом же номере:

Разновременные переводы новеллы П. Мериме "Кармен" как источник анализа эволюции русского языка, М. Л. Гаспаров о переводе и переводчиках, ...

Резюме по документу**

В статье авторами проанализирована модальная неопределенность, выраженная при помощи частицы как бы, в романе "Братья Карамазовы" Федора Михайловича Достоевского и ее перевод на испанский язык. <...> Представлена на международной конференции "Русский язык в зеркале перевода". <...> В статье авторами проанализирована модальная неопределенность, выраженная при помощи частицы как бы, в романе "Братья Карамазовы" Федора Михайловича Достоевского и ее перевод на испанский язык. <...> Представлена на международной конференции "Русский язык в зеркале перевода". <...>

** - вычисляется автоматически, возможны погрешности

Похожие документы:

Похожие документы из РУАЭСТ
|
Похожие документы из Руконт

Анализ частицы как бы в тексте романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" и ее перевод на испанский

Помощь:

Участники: