в статье рассматривается одна из проблем, возникающих при применении методики маркемного анализа – одновременное наличие в изучаемых текстах русских поэтов орфографических вариантов одного слова. Также исследуется диахронический аспект данной проблемы – отождествление устаревших лексем с их современными аналогами