Реализация магистерских программ на английском языке в вузах России: синергетическая образовательная парадигма
Рассмотрены перспективы реализации англоязычных магистерских программ в российских вузах. Представлен опыт организации обучения на английском языке по магистерской программе "Юридический перевод" на юридическом факультете Российского университета дружбы народов.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Методы решения проблем:
– коучинг (coaching) – метод
обнаружения и устранения когнитивных
разрывов, ориентированный
на конкретную задачу или
процесс. <...> Реализуется через индивидуальное
и (или) групповое
взаимодействие членов команды
проекта с консультантом, направленное
на выявление узких мест,
углубление знаний, повышение
компетентности в решении конкретных
задач, создание поддерживающей
среды, облегчающей
движение к целям;
– «мозговой штурм» – метод
группового анализа проблем, поиска
и оценки различных вариантов
решений. <...> Методы принятия решений:
– наблюдение за работой – метод
эмпирического контролируемого
углубленного изучения деятельности
членов команды проекта
как внешними наблюдателями, так
и наблюдателями-участниками,
в целях изучения функциональных
ролей, выявления скрытых требований
и определения оптимальных
стратегий реализации проектных
задач;
– наставничество – целенаправленная
передача информации,
знаний, практического опыта
постановки и достижения целей
с учетом риска от более компетентных
членов команды менее
компетентным. <...> Актуализирует
формирование и развитие
единого ментального пространства,
детерминируя следующие
ключевые области проекта: коммуникации,
межличностные отношения,
технические возможности,
управление изменениями
и лидерство. <...> СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ
Информационно-тех но ло гичес
кой основой создания и развития
общего ментального пространства
распределенного образовательного
проекта являются
следующие средства обучения:
свободные программные продукты
и сервисы Интернет. <...> Системы управления проектами,
предназначенные для
управления интеграцией, содержанием,
сроками, ресурсами,
коммуникациями, стоимостью,
рисками, закупками, качеством
проекта, позволяющие проводить
анализ и формировать отчетность
по проекту, а также поддерживать
работу с портфелями проектов. <...> Системы управления знаниями,
поддерживающие процессы
генерирования новых знаний <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: