Со сближением экономических связей с 80-х годов XX века во всем мире появилось новое явление – глобализация, которая представляет собой одну из основных характеристик настоящего времени. Глобализация – это процесс всевозрастающего воздействия на социальную действительность в отдельных странах различных факторов международного значения (например, тесных экономических и политических связей, культурного и информационного обмена) [1,39]. В связи с глобализацией в национальных языках произошли и происходят большие изменения. Но что такое национальный язык? Согласно толкованию «Лингвистического энциклопедического словаря» национальный язык – это социально-историческая категория, которая обозначает язык, являющийся средством общения нации и выступающий в двух формах: устной и письменной [2,325]. Китайский и русский язык, являющиеся рабочими языками ООН, ЮНЕСКО и других международных организаций, играют незаменимую роль в мировом сообществе. Поэтому в этой статье собираемся исследовать языки Китая и России в качестве примера и показать, как глобализация влияет на национальные языки.