Представлено редкое клиническое наблюдение успешного органосохраняющего хирургического лечения 11-летнего мальчика с сочетанной травмой — полным разрывом поджелудочной железы с циркулярным разрывом желудка. Были использованы раздельное ушивание сегментов поджелудочной железы и анастомоз желудка.