Рассмотрен способ преобразования шкал представления факторов при изучении их связей с другими факторами, характеризующими объект управления. Преобразование выполнено с использованием наблюдений факторов, сделанных на объекте. Приведены результаты экспериментально-статистических исследований искажений оценок сил межфакторных связей, появляющихся при преобразованиях.