РУсскоязычный Архив Электронных СТатей периодических изданий
Грани/1995/№ 175/

Гуд бай, Арина (Рассказ)

рассказ о жизни эмигранта

Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Рассказ Старик Джон умирал в Канаде, готовясь вслед за своими предками, русскими духоборами, лечь в землю провинции Саскачеван. <...> Джон родился здесь; как и его родители, крестьяне, всю жизнь работал на этой земле, сеял пшеницу, но в разговорах с женой, соседями осуждал местные законы и правительство. <...> Отец и мать Джона в сенокос, бывало, рассказывали, что в России травы по-другому пахнут. <...> Ехать же в Россию, как и другие духоборы, боялся: вдруг - не пустят назадТеперь, после трех ударов начисто забыв русский язык (когда-то он лучше многих в общине пел старинные песни), говорил он с женой по-английски. <...> Жена быстроо отняла бумажный стаканчик от его губ, вздохнула: - Oh, dear, dear... <...> Маша - так звали девочку - сочувствовала тому, что старик обжегся горячим и сплюнул в пеленку, как маленький. <...> Она подошла ближе к его каталке, взяла безжизненную руку с отросшими белыми ногтями и крепко сжала ее. <...> Жена поправила больному одеяло, наклонилась и сказала в самое его ухо: - Дед, Маша из Расеи приехала! <...> Она не испугалась, как бывает, маленькие дети боятся больных. <...> Девочка притянула к себе мать и соединила ее руку с рукой старика. <...> И надели на золотые волосы черный бант, и мать - еще недавно невеста - в тот длинный день, когда в их дом всё приходили и приходили люди, тоже была в черном. <...> Она еще только осваивала имена своих новых родственников, и новый язык звучал для нее чуждо. <...> И в темноте мерцал костер: молодые, стащив стулья и скамьи из дома, уселись вокруг огня; начались песни под гитару. <...> Маленькая Маша стояла у окна и, козырьком приставив ладони ко лобу, всматривалась в темноту. <...> Выскочила на улицу, хлопнула дверью и - замерла на миг у порога: ослепла, со света глядя в ночь. <...> Одна из них стукнулась о голое Машино плечо - Маша вскрикнула от страха. <...> Там, по куполу безоблачного черного небосвода, среди ярко горящих звезд, скользили с тихим шелестом широкие белые лучи. <...> С земли, со всех сторон, всполохи света стремились и неслись в черное горло и пульсировали <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности

Похожие документы: