Макаронские? Нет, макаронические!

стихосложение стихи для детей иностранные слова макаронические стихи

Морская принцесса, Самые смелые коровы, ...

Но ничего оригинального в голову не приходит, да и вокруг всё обыденное, будничное. <...> Я-то как раз постарался и придумал оригинальную и забавную тему. <...> Конечно, я больше старался не для тебя, а для Читателя… <...> А макароническая поэзия — это вовсе не стихи о макаронах. <...> Стишарик: А зачем в стихи иностранные слова вставлять? <...> Стишка: Эти стихи подходят, например, для того, чтобы высмеивать людей, злоупотребляющих иноязычными словами. <...> Современник Пушкина, поэт Иван Мятлев, написал целую шуточную поэму в макароническом стиле — «Сенсации и замечания госпожи Курдюковой за границею, дан лэтранже». <...> Речь Курдюковой пестрит французскими словами и потому звучит нелепо. <...> А французское предложение означает всего лишь «Прощайте, добрый вечер, возвращайтесь, не забывайте меня! <...> Стишка: Например, макароническими стихами изъясняются иностранцы, которых автор хочет показать в смешном виде. <...> В спектакле «Страсти по Митрофану» по мотивам пьесы Дениса Фонвизина «Недоросль», песни к которому написал Юлий Ким, есть невежественный учитель Вральман. <...> Стишарик: Цитировать ты умеешь, а как насчёт того, чтобы самому придумать пример макаронских стихов? <...> Представь себе, Читатель, что кавалер пишет письмо даме и пересыпает его французскими словами. <...> Ну кто в наше время вставляет в речь Читайка 7 2013 39 французские слова, кроме всем известных «пардон» и «мерси»? <...> По-моему, стоит сочинить макароническое стихотворение от лица такого персонажа! <...> Некоторые и правда вместо «извини» говорят «сорри», вместо «настоящий» — «тру» и даже вместо «заказчик» — «кастомер». <...> А я хочу рассказать ещё об одной разновидности макаронических стихов. <...> Некоторые преподаватели пробуют использовать русские стихи с иностранными словами для обучения языкам. <...> О макаронических стихах, стихах с иноязычными вкраплениями, и об их разновидностях. <...>

• Похожие документы из РУАЭСТ
• |
• Похожие документы из Руконт