Развенчание Сервантеса
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
Прочитать
обязательно
Достойно
прочтения
Можно
читать
Развенчание Сервантеса
«Мы перестали над ним смеяться. <...> Это цитата из лекций Владимира Набокова о «Дон Кихоте»,
которые он читал для студентов Гарварда, куда его пригласили
в 1951/1952 учебном году. <...> Как считают исследователи, он хотел «открыть
для студентов текст, очистив его от ханжеского вздора,
наслоившегося на роман в результате длительной традиции
неверного прочтения». <...> Набоков призывает относиться к великим
романам исключительно как к «великолепным сказкам»,
без которых, впрочем, «и мир не был бы реален». <...> «Я вспоминаю с восторгом, как разодрал “Дон Кихота”,
жестокую и грубую старую книжку, перед шестьюстами
студентами в мемориальном зале, к ужасу и замешательству
некоторых из моих более консервативных коллег». <...> Конечно, нельзя считать стиль и выводы Набокова эталоном
понимания романа. <...> И конечно, нельзя читать Сервантеса только «по
Набокову», как бы он ни был обаятелен. <...> Набоков утверждает, что «Дон Кихот» – одна из самых
страшных и бесчеловечных книг за всю историю мировой
литературы. <...> Так и поступил русский
писатель-эмигрант Александр Суконик (р. <...> Его книга «Спаси нас, доктор Достойевски!» состоит из
двух частей: «Приготовление к роману. <...> Имитация мемуара»
и собственно сам роман «Как житель Византии Гарик Красский...
эмигрировал в Афины и что из этого вышло». <...> Каждая книга в той или иной степени биографична («годы тут
хитро (литературный прием) спрессованы в мгновенья, и тогда
нет особенной разницы между длиннючим романом наподобие
“Войны и мира” и коротеньким писком, издаваемым в ознаменование
просветления насчет человеческой ситуации»). <...> О детстве,
Одессе (писатель там родился), жизни целой страны, юности,
эмиграции, зрелости, политике и бытии русских на чужой
земле. <...> Хотя особо пленяет другое – то, как Александр Суконик
помимо прочего говорит о культуре. <...> Да, литература налагает
особый отпечаток на людей, ею увлеченных, и «искусство –
это <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: