Структурные модели парцеллированных конструкций
Исследуются структурные модели парцеллированных конструкций, отобранные из русских и французских газетных текстов за период с 1998 по 2012 гг.
Авторы
Тэги
Тематические рубрики
Предметные рубрики
В этом же номере:
Резюме по документу**
В ЛАБОРАТОРИИ УЧЕНОГО
УДК 811.133.142 + 811.161.142 Ю. В. Богоявленская
СТРУКТУРНЫЕ МОДЕЛИ ПАРЦЕЛЛИРОВАННЫХ КОНСТРУКЦИЙ
(на материале французских и русских медиатекстов)
Предметом исследования являются модели парцеллированных конструкций, отобранные
из русских и французских медиатекстов. <...> Выделение моделей опирается на количество парцеллятов, тип членения,
виды синтаксической связи внутри конструкции и наличие коррелята. <...> Использование парцелляции в современных медиатекстах приобрело небывалый
размах и интенсивность, что можно связать с отмечаемым многими исследователями
влиянием разговорной речи на книжный синтаксический строй
и активизацию заложенных в синтаксисе возможностей. <...> Наряду с другими
синтаксическими явлениями парцелляция свидетельствует об изменениях, происходящих
в стилевой системе языка, и сдвиге стилевой нормы публицистической
речи «в сторону разговорности, раскованности и свободы» [1, 668]. <...> Целью настоящей статьи является анализ структурных моделей парцеллированных
конструкций в сопоставительном аспекте. <...> Эмпирический материал нашего исследования составляют отобранные
сплошной выборкой парцеллированные конструкции в русских и французских
газетных текстах за период с 1998 по 2012 г. («Российская газета», «Аргументы и факты», «Независимая газета», «Коммерсант», «СпортЭкспресс», «Труд»;
БОГОЯВЛЕНСКАЯ Юлия Валерьевна кандидат филологических наук, доцент, заведующий
кафедрой романских языков Института иностранных языков Уральского государственного педагогического
университета, г. Екатеринбург (e-mail: jvbog@yandex.ru). <...> Под парцелляцией понимаем специальный прием коммуникативно-стилистической
организации текста, предназначенный для усиленного эмоционального
и информационного воздействия на адресата. <...> Парцеллированная конструкция
представляет собой расчлененное предложение, состоящее из нескольких
коммуникативных единиц базовой (основной) части и парцеллята (парцеллятов <...>
** - вычисляется автоматически, возможны погрешности
Похожие документы: