Численное решение краевых задач для линейных и квазилинейных уравнений эллиптического типа в области с фрактальной границей